|
|
发表于 2021-10-14 12:22:27
|
显示全部楼层
本帖最后由 dakaka82 于 2021-10-14 15:45 编辑
9 w* X( U) `( c- S$ l. n, f- |! Y0 ]; G+ ]7 Z/ G' }$ Y: h) u
的确是日文翻译 - 原文都是从这个网站发的： j) ~3 r+ K) D! D: M! S* C
) G. H9 A% {' p7 D) x" Z5 z3 }
https://8608.teacup.com/pailong/bbs/t2/l50
% B+ y) H1 {0 F6 ]* a6 f3 @# n+ ] F g) W2 L0 F8 z6 `
之前旧论坛里有一位成员把几篇文章翻译过来，觉得他的翻译功夫真的很棒，除了这篇以外还有《差距》，《施工员的受难》等等的佳作。除了翻译作品之外，记得那位老成员还发了一两部原创作品，还有一些由别的作品改编过来的，全部都一级棒。可惜旧论坛没了，那些作品也一样消失了。
0 l! B( O: W% Z9 y' a' [3 t: B2 j0 w7 e) F5 X! ~( A
要是有旧论坛的成员保留了那些文章，希望他们能花一点时间在这新论坛里重发。
1 A& }1 N* T; \3 H$ R% J$ i8 B |
|
/1 
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶